Bürgermeister für den Frieden Deutschland & Österreich
    • Home • Aktuelles • Presse • Termine  
HOME
 
• Aktuelles
• Aktiv werden
• 7 Argumente
• Hintergründe
• Liste der Mayors
• Dokumente
• Wer wir sind
 
• Atomwaffen A-Z
• unsere zukunft
 atomwaffenfrei
• Aktion-
 Völkerrecht
• Pacemakers
• Peace Studies
• PNND

 

 

Brief von Tadatoshi Akiba, Bürgermeister von Hiroshima und Präsident der Mayors for Peace (Bürgermeister für den Frieden)

Hiroshima, 23. Januar 2007

Liebe Kolleginnen und Kollegen Bürgermeister,

ich möchte Sie einladen, dem internationalen Netzwerk Mayors for Peace (Bürgermeister für den Frieden) beizutreten, dem schon mehr als 1.500 Städte in 120 Ländern angehören. Am 24. Juni 2007 feiern die Mayors for Peace ihren 25. Gründungstag. Wir hoffen, dass Sie den Mayors for Peace noch vor diesem Termin beitreten und damit eines von hoffentlich über 500 neuen Mitgliedern werden, die vor unserem 25. Geburtstag zu uns stoßen.!

Mit den Mayors for Peace lenken Städte auf der ganzen Welt ihre Aufmerksamkeit auf zwei elementare Bedrohungen für unsere Sicherheit: 1. Massenvernichtungswaffen und 2. Bombenangriffe auf Städte. Entsprechend dem Motto "Städte sind keine Ziele" unserer Kampagne 2020 Vision (Vision für 2020) setzen wir uns für ein Verbot beider Bedrohungen ein.

Solange die Welt bis an die Zähne mit Massenvernichtungswaffen aufgerüstet ist, gibt es keine Sicherheit für Städte. Mir als Bürgermeister von Hiroshima und jedem anderen, der es hören will, haben die Überlebenden der Atombombenangriffe von 1945 ein Fenster zur "Hölle auf Erden" aufgestoßen. Gemeinsam mit den Überlebenden setzen sich die Mayors for Peace entschlossen dafür ein, dass keine andere Stadt jemals das Schicksal von Hiroshima und Nagasaki erleidet. Die Massenvernichtungswaffen, deren Vernichtungspotential kleiner ist als das von Atomwaffen, nämlich die biologischen und chemischen Waffen, sind bereits völkerrechtlich verboten und werden systematisch beseitigt. Wir müssen unsere Aufmerksamkeit jetzt auf die Atomwaffe richten, die schlimmste Terrorwaffe von allen. Um zu verhindern, dass Atomwaffen in die Hände von Terroristen gelangen, seien es staatliche oder nichtstaatliche Akteure, müssen die Atomwaffen ebenso wie jegliches waffenfähiges Spaltmaterial komplett vernichtet werden.

Die US-amerikanische Rand Corporation zeigte kürzlich in einer Studie zu Mega-häfen auf, dass ein einziger strategisch gezielter Angriff mit einer kleinen primitiven Atomwaffe unsere labile Weltwirtschaft aus den Angeln heben könnte und dabei wahrscheinlich eine Weltwirtschafskrise auslösen würde. Keine Regierung kann uns im Fall einer solchen Katastrophe schützen. Wir alle wären von den Folgen eines Nuklearangriffs betroffen. Solche Risiken können wir uns nicht länger leisten. Vor allem dann nicht, wenn sie unnötig sind! Die Anlagen, mit denen waffenfähiges Spaltmaterial unbrauchbar gemacht werden kann, existieren bereits, und wenn wir uns dieser Aufgabe stellen, könnte alles relevante Material vor dem Jahr 2020 für militärische Zwecke untauglich gemacht werden. Kein Spaltmaterial, keine Atomwaffen, kein nuklearer Terrorismus. In einer Welt, in der einfache Lösungen die Ausnahme sind, haben wir das seltene Glück, dass eine definitive Lösung zur Verfügung steht, mit der wir diese Bedrohung aus der Welt schaffen können.

Die Mayors for Peace wollen dieses Thema beim Kongress der Weltunion der Kommunen (United Cities and Local Governments, UCLG) zur Sprache bringen, der am 28.-31. Oktober 2007 in Jeju, Südkorea, stattfindet. Während die Mayors for Peace bei den Vereinten Nationen hoch angesehen sind, ist die UCLG mit ihrer vielseitigen Agenda offiziell als Interessensvertretung der Städte der Welt anerkannt. Wenn die UCLG sich an unserer Kampagne beteiligt, treten nicht nur selbsternannte Städtevertreter unsere Sache ein, sondern die Städte der Welt sprechen dann mit einer Stimme.

Außerdem werden die Mayors for Peace 2007 mit der Middle Powers Initiative (MPI) zusammenarbeiten, um das Thema bei den Vereinten Nationen voran zu treiben. Eine Voraussetzung für effektives Handeln ist die Rückendeckung einer nennenswerten internationalen Diplomatengruppe. Alle existierenden Diplomatengruppen werden derzeit von einem oder mehreren Atomwaffenstaaten davon abgehalten, die nukleare Abrüstung ernsthaft weiter zu bringen. Wir richten unsere Hoffnungen darauf, dass aus den Reihen der 113 Staaten, die einer atomwaffenfreien Zone angehören, eine neue, breit angelegte Gruppe hervorgeht. Wenn MPI eine Delegation in eine Hauptstadt schickt, um die Regierung davon zu überzeugen, dass sie bei diesem Prozess eine führende Funktion übernehmen soll, dann kann der Bürgermeister dieser Stadt seinen Teil beitragen. Bürgermeister in all diesen 113 Ländern können eine wichtige Rolle spielen und ihre jeweiligen Regierungen auffordern, eine solche neue Diplomatengruppe zu stärken und sich einzusetzen für die atomwaffenfreie Welt sowie für Rechtsgrundsätze, die Städten wirksamen Schutz bieten vor den Schrecken des Krieges.

Bei all diesen Aufgaben hängt der Erfolg der Mayors for Peace sehr von der Dynamik unserer Organisation ab. Als wir vor drei Jahren, also 21 Jahre nach unserer Gründung, die Kampagne 2020 Vision starteten, hatten wir etwas mehr als 500 Mitgliedstädte. In den letzten drei Jahren sind über 1.000 Städte dazu gekommen. Das hat die Regierungsvertreter, mit denen wir reden, stark beeindruckt. Wir können sie aber nur weiterhin beeindrucken - und unter Druck setzen -, wenn wir auch weiterhin wachsen. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, bis zu unserem 25. Gründungstag im Juni 2007 auf 2020 Mitglieder anzuwachsen. Schon allein mit Ihrem Beitritt zu den Mayors for Peace stärken Sie ganz erheblich die Kampagne 2020 Vision und das Projekt "Städte sind keine Ziele".

Es steht zu viel auf dem Spiel, als dass wir uns gleichgültig zurücklehnen dürften. Es ist doch so: Unsere Regierungen sind matt gesetzt; sie brauchen unseren Anstoß, um einen neuen, hoffnungsvollen Kurs für die Zukunft einzuschlagen. Einzeln können Bürgermeister nur wenig erreichen, aber wenn sie lokal, national, regional und international zusammenarbeiten, können Bürgermeister erheblichen Einfluss auf jeden Aspekt menschlicher Sicherheit nehmen. Mit den Mayors for Peace können Sie die Sorgen Ihrer Bürger über den gefährlichen Zustand der Weltsicherheit aufgreifen. Ihre Bürger werden es Ihnen danken.

Es wäre mir eine große Freude, Sie persönlich in den Reihen der Mayors for Peace begrüßen zu dürfen. Möge Ihre Stadt in dauerhaftem Frieden und Wohlstand leben.

Hochachtungsvoll,

Tadatoshi Akiba
Bürgermeister von Hiroshima
Präsident der Mayors for Peace

 

Druckansicht

2020 Vision Campaign


Tadatoshi Akiba präsentiert vor den Atomwaffenverhandlungen in der UNO

Brief als Download